We have a Dell 2407 widescreen monitor and an NVIDIA Quadro NVS 285 video card. I was not able to get the screen working at 1920×1200 resolution until I added a Modeline line to the monitor section of my xorg.conf file.
Here is the relevant part of xorg.conf to get this setup working properly.
Section "Monitor"
Identifier "Monitor0"
VendorName "Monitor Vendor"
ModelName "Dell 2407WFP (Digital)"
DisplaySize 520 330
HorizSync 30.0 - 83.0
VertRefresh 56.0 - 76.0
Option "dpms"
Modeline "1920x1200" 154.128 1920 1968 2000 2080 1200 1203 1209 1235 +hsync -vsync
EndSection
Section "Device"
Identifier "Videocard0"
Driver "nv"
VendorName "Videocard vendor"
BoardName "NVIDIA Quadro NVS 285"
EndSection
Section "Screen"
Identifier "Screen0"
Device "Videocard0"
Monitor "Monitor0"
DefaultDepth 24
SubSection "Display"
Viewport 0 0
Depth 16
Modes "800x600" "640x480"
EndSubSection
SubSection "Display"
Viewport 0 0
Depth 24
Modes "1920x1200" "1280x960"
EndSubSection
EndSection